目前分類:英文兒童文學 (9)
- Nov 28 Thu 2013 15:11
2013.11.28 Notes on Children’s literature
- Nov 21 Thu 2013 15:40
2013.11.21 Notes on Children’s literature
* Mother Goose
Mother Goose 是英國民間童謠集,中文譯為鵝媽媽童謠集。這些民間童謠在英國流傳時間相當久,有的長達數百年,總數約有八百多首,內容典雅,有幽默故事、遊戲歌曲、兒歌、謎語、催眠曲、字母歌、數數歌、繞口令、動物歌等,英國人稱其為Nursery Rhymes(兒歌),美國人稱其為Mother Goose(鵝媽媽童謠),是英、美人士從孩童時代就耳熟能詳的兒歌,其中蘊含大量的英、美文化素材。兒歌教學,不但可以增進孩童對英、美文化的瞭解,提高孩子學習英語的興趣,更是訓練發音聽力培養英語語感的最佳工具。
- Nov 14 Thu 2013 13:36
2013.11.14 Notes on Children’s literature
* Marsmallow à棉花糖
From Christmas song “It’s the most wonderful time of the year” by Andy Williams
- Oct 31 Thu 2013 21:11
2013.10.31 Notes on Children’s literature
* Miracle à miraculous
A miracle is sometimes thought of as a perceptible interruption of the laws of nature. Others suggest that God may work with the laws of nature to perform what people see as miracles. Sometheologians say that, with divine providence, God regularly works through created nature yet is free to work without, above, or against it as well.
- Oct 24 Thu 2013 15:01
2013.10.24 Notes on Children’s literature
- Oct 17 Thu 2013 14:05
2013.10.17 Notes on Children’s literature
- Oct 03 Thu 2013 14:46
2013.10.03 Notes on Children’s literature
- Sep 26 Thu 2013 17:37
2013.09.26 Notes on Children’s literature
- Sep 12 Thu 2013 16:29
2013.09.12 Notes on Children’s literature
* Sexual orientation
Sexual orientation is an enduring personal quality that inclines people to feel romantic or sexual attraction (or a combination of these) to persons of the opposite sex or gender, the same sex or gender, or to both sexes or more than one gender. These attractions are generally subsumed underheterosexuality, homosexuality, and bisexuality, while asexuality (the lack of romantic or sexual attraction to others) is sometimes identified as the fourth category.